未来簡史・紙上の生活

私たちは、書かれた言葉は現実を穏やかに記述するためだけに使われると思いがちですが、それは現実を再構築できるため、次第に強大な力を持つようになります。もし公式報告書が客観的な現実と矛盾する場合、最後に譲歩するのは往々にして現実の方です。税務当局、教育制度、またはその他の煩雑な官僚機関とやり取りをしたことがあれば、真実を気にする人はほとんどおらず、書類に書かれていることの方がはるかに重要であることがわかるでしょう。

……

官僚制度が握る権力がますます大きくなるにつれ、彼らは過ちを犯しても無関心になりました。この時、彼らは現実に合わせて物語を変えるのではなく、逆に彼らが書いた物語に合わせて現実を変えるようになります。最終的に、外部の現実はついにこれらの官僚の幻想と一致するに至りますが、それはすべて現実にそうせざるを得ないように強制された結果です。

……

実際、人間の協力ネットワークの力は、真実と虚構の間の微妙なバランスに依存しています。現実をあまりにも歪めれば、力は弱まり、現実を正しく見通す敵には勝てなくなります。しかし、組織の力を効果的に拡大するには、やはり架空の神話に頼らなければなりません。すべてが100パーセントの現実でなければならず、少しの虚構も加えないと主張するなら、追随者もあまり多くないでしょう